Vocabulaire, les mots du studio expliqués

Un mot de danse n’est presque jamais une simple étiquette. Il contient une consigne, une origine historique et une théorie du corps. Dire « plié » ne désigne pas seulement une flexion de genoux : cela suppose que le talon reste au sol, que le genou suive la direction du pied, que le bassin ne recule pas. Toute la difficulté de l’apprentissage tient là : les mots sont courts, ce qu’ils recouvrent ne l’est pas.

Les textes réunis ici prennent trois mots parmi les plus employés et les déplient jusqu’à leurs conséquences pratiques. Le plié ouvre presque toutes les classes du monde et contient l’élan comme l’amorti. L’en dehors gouverne l’ensemble du vocabulaire académique et se heurte à une limite anatomique que la volonté ne déplace pas. Le port de bras désigne à la fois une qualité de geste et un exercice précis. Ces trois mots se retrouvent à l’œuvre dans la séquence de la barre, où ils s’enchaînent dans un ordre qui n’a rien d’arbitraire.

Ces mots sont mis à l’épreuve dans Classique et dans Modern jazz, qui emploie parfois les mêmes formes avec des intentions opposées. Pour la manière dont ces consignes se transmettent oralement, voir Transmission.